+49171 4966117 sutter@was.de

Eine beauftragte Neubetextung einer Melodie für NADiA (alias Nadja Kossinskaja)

blau = Originaltext, Unterstreichungen = Hebungen! / Betonungen!

 

 

Strophe 1

Ich hab fast die ganze Welt umrundet, nur für Dich

Alles, was ich bin, alles, was ich hab’ und fühle,

 

ich ging meistens durch die falschen Straßen, Pech für mich.

alles, was ich brauch, alles teile ich mit dir.

Die meisten Männer waren so ok, eigentlich.

Nichts auf dieser Welt, nichts, was mir einfällt, ist stärker,

 

Doch was ich wirklich suchte, das bist Du, so an sich.

als dieses Band zwischen uns, dass immer zusammen uns hält

 

 

Chorus

Doch nach diesen doofen tausend kleinen Fehlern

Und für Dich, und für mich, und für uns

 

bin ich angekommen

gibt es keine Ferne

 

Doch nach diesen vielen blöden Nebenstraßen

Und für Dich, und für mich, und für uns

 

hast Du mich angenommen

strahlt endlose Wärme

 

Doch nach diesen vielen ungezählten leeren ach so langen Stunden

Jeden Tag, jede Nacht , jede Zeit – verbunden in Ewigkeit

 

Doch nach diesen vielen Fehlanzeigen haben wir uns nun gefunden              

Jeden Tag, jede Nacht , jede Zeit – ich bin für Dich da

 

 

Strophe 2

Auf meinen frühen Wegen habe ich mich gern verirrt

Etwas ist in uns, etwas sagt zu uns: „Bleib bei mir!“

 

Das ewige Verlaufen, das hat mich total verwirrt 

Etwas hört in uns, wenn die andre Seele weint.

 

Doch jetzt ist er da, der Start auf völlig neuen Wegen

Keine Wand der Welt, keine Zeit und keine Stürme

 

Doch jetzt ist er da, der beste Mann fürs ganze Leben

Nichts kann uns nehmen das Glück! Es lässt uns nie einsam zurück.

 

HINWEIS: Im Originaltext haben alle vier Zeilen der 1. Strophe 7 Hebungen. In der 2. Strophe hat die 1. Zeile 8 Hebungen, die Zeilen 2-4 wieder nur 7 Hebungen. In der Alternative zur 2. Strophe hat die letzte Zeile nur 6 Hebungen, alle anderen 7. Es sieht so aus, als ob eigentlich alle Strophenzeilen gleichmässig 7 Hebungen haben sollen, damit beide Strophen die gleiche Metrik aufweisen. So habe ich es in der Neubetextung dann auch angelegt.

error: Texte sind Kopiergeschützt!